怎么在请柬上写"婚礼谢绝儿童"

你们已经定了。难的不是这个决定，而是你们告诉的人会把它读成对他们家庭的一次评判。

它不是，而且大多数人心里明白。真正惹出麻烦的，几乎从来不是决定本身，而是知道得太晚、从别人那里知道，或者发现这条规矩似乎有例外，却没有人解释过。

早点说，而且写下来说

这段对话最糟的版本发生在婚礼当天的停车场，第二糟的发生在一周前的电话里——那时已经找不到人带孩子了。

把它放在请柬里，或者放在请柬指向的婚礼网页上。写下来，它就是关于这一天的一个事实；只对一位宾客当面说、对另一位不说，它就成了一场谈判。

可以直接抄用的措辞

温和而不含糊：

我们很喜欢你们家的小朋友，但我们决定婚礼当天只招待成人。希望这能让你们空出一个晚上，好好和我们一起庆祝。

简短平实：

婚礼谢绝儿童，敬请谅解。希望你们仍能来。

如果想给出理由：

我们的场地只能坐六十人，所以不得不把这一天限定为成人。很抱歉这次没能邀请你们的孩子。

最后这一条，只有属实时才用。借来的理由在两位宾客一对照的瞬间就散了，那时这个决定就不只是不受欢迎，还显得不诚实。

如果有些孩子来、有些不来：

我们的仪式和晚宴是给伴郎伴娘和成人的。很希望你们全家能在八点后来一起跳舞。

这个版本管用，是因为它按一天中的时段划线，而不是按你们更喜欢哪一家，而且它给被排除的人留下了一件可以答应的事。

让信封替你说话

请柬按名字写给受邀的人。"Priya 和 Tom"本身就是一句完整的话。"Sharma 全家"等于邀请了这一家所有人，别处再怎么措辞也抵消不了。

这是婚礼纸品里最老的一条惯例，至今仍比任何一行文案做的功都多。这一步做对了，措辞就成了确认，而不是通知。

例外一次定好，在有人开口之前

边缘上几乎总会冒出一个问题：还在哺乳的婴儿、担任花童的外甥女、从国外带着幼儿来又没人可托付的表亲。

把答案一次定好，写下来，给每个人同样的回答。"只招待成人，没有例外"是人们能够接受的立场。"只招待成人，除了那两个父母争取得最凶的孩子"，则是会留下多年芥蒂的版本，而那份芥蒂并不是冲着孩子来的。

如果确实要开一个例外，就把理由说明白，并且把它做成一个类别而不是一份人情：担任花童的孩子，或者一岁以下的婴儿。一条谁都能拿自己去比对的规则，不构成怠慢。

当有人还是问起

总会有人问。多数时候他们不是在质疑你，而是在抱着希望。

温和地回答一次，不要谈条件：

我们真的很想让他们来，但整天对所有人都只招待成人。会想他们的，也真的很希望你能来。

需要的话就重复一遍，用同样的话。换一种说法，听起来就像立场在松动。

不要做的事

不要长篇道歉。冗长的道歉读起来像内疚，而内疚会招来申诉。

不要只把它写在网页的小字里。只要宾客有可能漏看，就一定有人漏看，然后带着孩子出现，而孩子没有座位。

也不要在一封本来温暖的请柬中间，毫无缓冲地塞进"谢绝儿童"。这句话是在对某个人做一件事。承认这一点，只需要一个分句。

如果你们最后还是决定请一部分孩子，他们坐在哪里是另一个决定，写在婚礼上的儿童桌里。